Bréhat, entre légendes et réalités - 1994

Film tourné et monté en 1994

Présente aux Rencontres Vidéo-Cinéma d'Objectif Image - Projet Club

Réalisateur : Alain MARIE

Bréhat, cette île toute proche du Trégor, est un lieu fascinant de par son paysage et l'atmosphère qui s'en dégage. Tombé sous le charme des lieux et j'ai proposé en 1994 aux autres membres du Club de partager avec lui une petite aventure vidéographique sur cette île.

L'idée m'est venue en entendant l'abbé Louis Menguy, recteur de Bréhat et chroniqueur à ses heures, raconter avec tant de passion les histoires du temps passé. Le personnage étant intarissable, la difficulté a été de choisir un thème : ce fût celui de la contrebande qui constituait une sorte d'économie parallèle sur cette île par ailleurs très pauvre.

 Bréhat
Vue aérienne

Ce film a été réalisé en 1994 dans un cadre Club, c'est à dire en équipe. Durant l'été 94, les vidéastes d'OIT ont donc débarqué sur l'île en trois vagues successives : une première pour filmer les paysages de l'île Sud, une seconde pour filmer la côte depuis la mer et l'île nord, une troisième pour enregistrer l'Abbé Louis Menguy racontant ses histoires. Mais le film aurait été incomplet sans l'apport précieux des cartes postales anciennes de Yann Laurent, natif de l'île, lesquelles ont permis d'illustrer avec plus de réalisme les époques révolues dont parle notre chroniqueur. Et ... cerise sur le gâteau : Alain Parisot a accepté de survoler l'île avec un avion de l'Aéroclub de la Côte de Granit pour que l'on puisse faire quelques prises de vue aériennes.

Tout s'est bien passé et c'est avec cette lourde moisson d'images qu'Alain Marie est revenu s'enfermer dans le huis clos de la salle de montage pour concocter à l'automne 94 ce qui allait devenir "Bréhat, entre légende et réalité".

Ce film a été projeté à Lannion au centre Savidan et a été présenté en 1994 aux Rencontres Nationales d'Objectif Image de St Gely (Montpellier). Il est également passé sur le réseau Tamaris de Lannion (expérimentation CNET de vidéo à la demande sur liaison ADSL).


L'³quipe - Ont contribué à la réalisation de ce film :
  • Louis Menguy (Recteur et chroniqueur)

  • M. Léon (ancien maire et chroniqueur)

  • Yann Laurent (collection de cartes postales)

  • Alain Parisot (pilote de l'avion)

  • Hubert Nogues (assistance technique)

  • Louis Le Provost (assistance technique)

  • Michel Dontenwille (prise de son)

  • Jean-Dominique Gauthier (images et texte)

  • Alain Marie (réalisation, images et montage)

Le tournage a été réalisé à l'aide de deux camescope S-VHS. Le montage a été effectué en S-VHS sur le banc de montage du Club. Durée du film : 11 minutes


Le Synopsis

L'archipel de Br³hat est le royaume des pierres. Celles-ci sont rouges du sang de Mériadec, prince de renom, que ces deux fils assassin²rent à la pointe du Paon pour se partager l'héritage. Ils voulurent jeter le cadavre à la mer, c'est alors qu'ils sentirent leur corps s'appesantir, leur chair se figer. Ils devinrent de pierre et le sang de Mériadec teinta d'un rouge vif les rochers de Bréhat. Les autres pierres ne sont que les bergers qui abandonnèrent leurs troupeaux, séduits par une fée dont ils tombèrent éperdument amoureux. Mais ceci est une autre histoire...

Bréhat est une île irréelle, sans nul doute le fruit d'un caprice divin. Elle oscille au gré des marées entre ciel et terre, entre légende et réalité. Pourtant Bréhat existe bien et ses habitants d'aujourd'hui sont confrontés à une tout autre marée : celle des touristes qui arrivent au rythme des rotations de vedettes.

Mais Bréhat, une fois la saison terminée, se retrouve seule et bien seule, livrée aux humeurs du ciel et à la fureur des flots. Ses habitants retrouvent alors leur tranquillité et se souviennent. Ils se souviennent d'une époque pas si lointaine où la vie d'Ólien était intimement liée à la mer car Bréhat, tout comme Paimpol, avait naturellement vocation à voir naître des marins.

Ce fut alors la grande époque de la marine à voile et des expéditions lointaines qui ont nourri l'histoire de l'île. Mais les Bréhatins n'ont jamais fait fortune avec le produit de leur pêche ou celui de leurs voyages lointains. La vie sur l'île est toujours restée difficile. Il fallait alors se débrouiller pour améliorer l'ordinaire. C'est ainsi que certains Óliens se sont livrés à des activités de contrebande.

Le Recteur de Bréhat, Louis Menguy, raconte leur histoire avec force détail, réalisme et ... indulgence.


L'album Photo

Quelques images extraites du film :

Bréhat est soumis, à la belle saison, 
à un flux touristique intense. 
et cela ne date pas d'aujourd'hui
Bréhat est une île de légendes
et le visiteur ne peut manquer de succomber à son charme
Mais le chroniqueur des temps anciens
nous rappelle 
que l'île fut très pauvre par le passé ...
... et que les Óliens amélioraient
leur ordinaire en faisant
un peu de contrebande

L'Abbé Louis Menguy raconte
avec passion et réalisme 
l'histoire de ces contrebandiers Bréhatins

Et il y aurait tant d'autres histoires à raconter
© Alain MARIE
MAJ : 26-08-2004